Добро пожаловать в The Lake Cottage – Уникальный сезонный курорт на озере Twin Island
Откройте для себя The Lake Cottage, уникальное, полностью меблированное сезонное убежище на берегу озера Twin Island. Этот частный приозёрный комплекс предлагает спокойную и вдохновляющую обстановку, что делает его идеальным местом отдыха для художников, писателей, креативных людей или всех, кто ищет покой и обновление.
Спрятавшись за зелёным, зрелым ландшафтом, территория раскрывается как укромное святилище. Извивающиеся тропинки, каменные стены и яркие сады ведут к потрясающим видам на озеро и горы. В центре комплекса располагается одноэтажный дом в стиле срединного века, включающий одну спальню, одну с половиной ванной, радиантное отопление и центральное кондиционирование воздуха. Каменная терраса, выходящая из основной жилой зоны, предоставляет идеальное место для наслаждения окружающим.
Комплекс также включает сезонный гостевой дом с полной ванной, крытой верандой и своим очаровательным видом на озеро. Уютная кабинка для писателя создаёт идеальное пространство для сосредоточенной работы или тихих размышлений. Переделанный гараж на три машины теперь служит специальной зоной для тренировок, позволяя поддерживать вашу физическую активность, погружаясь в природу.
Закрытая и частная территория находится всего в нескольких шагах от отмеченного наградами Stissing House, открытого пивного сада и живых выступлений в центре Stissing. Проведите свои дни, катаясь на паддлборде, каяках или просто наслаждаясь отдыхом на пирсе с коктейлем в руке.
Когда вы будете готовы исследовать, города Рейнбек и Хадсон находятся всего в 20 минутах, предлагая рестораны мирового класса, художественные галереи и бутики. Отправляйтесь на короткую поездку в кинотеатр Millerton для просмотра независимого фильма или покатайтесь на велосипеде по живописной железной дороге Харлем Вэлли.
Теперь доступно для сезонной аренды - идеально подойдёт для весны, лета или осени - с возможностью продления. Создавая, отдыхая или просто наслаждаясь красотой природы, The Lake Cottage - это место, из которого вам никогда не захочется уезжать.

Welcome to The Lake Cottage – A Rare Seasonal Retreat on Twin Island Lake
Discover The Lake Cottage, a one-of-a-kind, fully furnished seasonal escape on the shores of Twin Island Lake. This private lakefront compound offers a tranquil and inspiring setting, making it the perfect getaway for artists, writers, creatives, or anyone in search of rest and renewal.
Nestled behind lush, mature landscaping, the property unfolds like a hidden sanctuary. Meandering paths, stone walls, and vibrant gardens lead to breathtaking lake and mountain views. At its heart is a mid-century modern, one-level main house, featuring one bedroom, one and a half baths, radiant heat, and central air conditioning. A stone patio off the main living area provides the perfect spot to take it all in.
The compound also includes a seasonal guest cottage with a full bath, screened porch, and its own charming lake outlook. A cozy writer’s cabin provides the perfect space for focused work or quiet reflection. A converted three-car garage now serves as a dedicated workout space, allowing you to maintain your wellness routine while immersed in nature.
Gated and private, the property is just steps from the award-winning Stissing House, an outdoor beer garden, and live performances at the Stissing Center. Spend your days paddleboarding, kayaking, or lounging on the dock with a cocktail in hand.
When you’re ready to explore, the towns of Rhinebeck and Hudson are each just 20 minutes away, offering world-class dining, art galleries, and boutique shopping. Take a short trip to Millerton’s Moviehouse for an indie film or bike along the scenic Harlem Valley Rail Trail.
Now available for seasonal lease—perfect for spring, summer, or fall—with flexibility to extend. Whether you're creating, unwinding, or simply soaking in nature’s beauty, The Lake Cottage is a retreat you’ll never want to leave. © 2025 OneKey™ MLS, LLC