На продажу: Доходное многопрофильное здание в центре города Миддлтаун

Воспользуйтесь этой исключительной возможностью стать владельцем универсальной, приносящей доход недвижимости в самом сердце центра Миддлтауна — восходящего города с правительством, лояльным к бизнесу, и высоким потенциалом роста.

Общее описание недвижимости:

Первый этаж:
Просторное коммерческое помещение площадью 2000 кв. футов, в настоящее время используемое как розничный магазин, офис и склад, плюс большая многофункциональная комната, идеально подходящая для встреч, мероприятий или занятий

Включает полную ванных комнату, розничный вход и частный задний доступ

Гибкая планировка предлагает потенциал для нескольких бизнесов или арендаторов

Второй этаж:
Две полностью сданные в аренду жилые квартиры:

Одна большая квартира с двумя спальнями

Одна просторная квартира с одной спальней

Каждая с собственной кухней, гостиной и полной ванной комнатой

Приблизительно 800 кв. футов на квартиру

Частная парковка:
Задняя парковка вмещает до 5 автомобилей

Непревзойденное расположение в центре: всего в нескольких шагах от мэрии, автобусной станции NYC, публичной библиотеки, ресторанов, магазинов и многого другого — это местоположение обеспечивает выдающуюся видимость и доступность как для коммерческих, так и для жилых арендаторов.

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC