Очаровательный коттедж у озера – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY

Уютно расположенный среди деревьев на тихом холме, этот светлый и деревенский коттедж у озера с 2 спальнями и 2 ванными комнатами предлагает мирный отдых с винтажным характером и природным обаянием. Яркая красная древесная обшивка, просторные открытые площадки и окружение деревьев создают приветливую атмосферу, идеально подходящую для выходных или постоянного проживания.

Шагните внутрь и откройте для себя воздушную и наполненную солнцем планировку, выделяющуюся большими окнами, открытыми балками и уютными местами для встреч. В доме есть дровяная печь, оригинальные деревянные отделки и функциональная кухня, готовая к вашим творческим идеям. Жизнь на свежем воздухе здесь – мечта, с несколькими террасами, каменной террасировкой и садом.

Расположенный в частном сообществе у озера, вы находитесь всего в нескольких шагах от доступа к воде, туристических троп и природных уголков – и в то же время удобно расположены рядом с городскими удобствами и основными дорогами. Будь то дом для отдыха, возможность аренды через Airbnb или полный побег от обыденности, этот скрытый жемчужина предлагает доступный покой в сердце долины Гудзона.

Основные моменты:

2 спальни / 2 ванные
Дровяная печь и деревенское обаяние
Большая многоуровневая терраса и каменные работы на холме
Частный лесной участок в сообществе у озера
Несколько террас и жилые зоны на открытом воздухе
Близко к автомагистралям, магазинам и активному отдыху

Инвесторы и покупатели за наличные приветствуются.

Charming Lake Cottage Retreat – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY



Nestled among the trees on a quiet hillside, this bright and rustic 2-bedroom, 2-bath lake cottage offers a peaceful retreat with vintage character and natural charm. The vibrant red wood siding, expansive outdoor decking, and tree-lined setting create an inviting atmosphere perfect for weekend getaways or full-time living.



Step inside to discover an open and sun-filled layout, highlighted by large windows, exposed beams, and cozy gathering spaces. The home features a wood-burning stove, original wood finishes, and a functional kitchen ready for your personal touch. Outdoor living is a dream here with multiple decks, stone terracing, and garden.



Located in a private lake community, you’re just steps from water access, hiking trails, and nature escapes—yet still convenient to town amenities and major roadways. Whether you’re looking for a vacation home, Airbnb potential, or a full-time escape from the ordinary, this hidden gem offers affordable tranquility in the heart of the Hudson Valley.



Highlights:


2 Bedrooms / 2 Bath
Wood-burning stove and rustic charm
Large multi-level deck and hillside stonework
Private wooded lot in a lake community
Multiple decks and outdoor living areas
Close to highways, shopping, and outdoor recreation

Investors and cash buyers welcomed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC