Множественные предложения! *** НАИВЫСШАЯ И ЛУЧШАЯ ОФЕРТА ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНА ДО 13/05 В 17:00 ***

Очаровательный дом для матери и дочери рядом с озером Махопак – идеальное сочетание близости и независимости! Добро пожаловать в озеро Кэсси, тихий и желанный район всего в нескольких минутах от прекрасного озера Махопак. Этот дом в стиле ранчо предлагает идеальную обстановку для настоящей жизни матери и дочери, сочетая уединение, удобство и общее чувство дома – все под одной крышей.
Долго продуманное для многопоколенной жизни, этот дом включает два отдельных, самостоятельных жилых блока – каждый со своим входом, кухней и жилым пространством – позволяя близким жить рядом, сохраняя при этом независимость. Независимо от того, заботитесь ли вы о пожилых родителях, приветствуете взрослых детей обратно домой или просто ищете более гибкий стиль жизни, эта планировка идеально подходит. Расположенный на большом участке площадью 0,49 акра, этот объект предлагает щедрое открытое пространство для сада, встреч и игр. Наслаждайтесь присоединённым гаражем на один автомобиль и большим количеством парковочных мест на улице – идеально подходит для всех. Внутри оба блока хорошо ухожены и оборудованы масляным отоплением и электрическими кухонными приборами, обеспечивая комфорт круглый год. Отделанный чердак с полностью оборудованной ванной добавляет еще больше возможностей для жизни – идеально в качестве домашнего офиса, игровой комнаты или комнаты для гостей. Расположенный всего в нескольких шагах от озера Махопак и близко к метро для легкого доступа в Нью-Йорк, этот дом предлагает редкую возможность жить вместе, сохраняя собственное пространство – настоящая жемчужина в тесном, спокойном сообществе. Независимо от того, хотите ли вы держать семью рядом, поддерживать любимого человека или наслаждаться умной, универсальной жизненной ситуацией, этот дом для матери и дочери отвечает всем требованиям. Не упустите эту уникальную возможность в одном из самых желаемых районов Махопака!

Multiple offers ! *** HIGHEST AND BEST DUE BY 5/13 at 5PM ***

Charming Mother-Daughter Ranch Near Lake Mahopac – The Perfect Blend of Togetherness and Independence! Welcome to Lake Cassie, a quiet and coveted neighborhood just minutes from beautiful Lake Mahopac. This ranch-style home offers the ideal setup for a true mother-daughter living arrangement, combining privacy, convenience, and a shared sense of home—all under one roof.
Thoughtfully designed for multi-generational living, this home features two separate, self-contained units—each with its own entrance, kitchen, and living space—allowing loved ones to live close while maintaining independence. Whether you're caring for aging parents, welcoming adult children back home, or simply seeking a more flexible lifestyle, this layout is perfect. Set on a spacious .49-acre lot, this property offers generous outdoor space for gardening, gathering, or play. Enjoy the attached one-car garage, with plenty of off-street parking—ideal for accommodating all. Inside, both units are well maintained and feature oil heat and electric cooking appliances, ensuring year-round comfort. A finished attic with a full bath adds even more living flexibility—perfect as a home office, playroom, or guests. Located just moments from Lake Mahopac and close to Metro-North for easy NYC access, this home offers the rare chance to live together while keeping your own space—a true gem in a tight-knit, peaceful community. Whether you're looking to keep family close, support a loved one, or enjoy a smart, versatile living situation, this mother-daughter home checks every box. Don't miss this unique opportunity in one of Mahopac’s most desirable areas! © 2025 OneKey™ MLS, LLC