Добро пожаловать в дом на углу по адресу 30-77 42-я улица, хорошо сохранившееся двухсемейное жилье, идеально расположенное всего в нескольких шагах от линии метро M/R и бурлящей энергии 30-й авеню. Эта собственность предлагает гибкость, наполненные светом интерьеры и планировку, идеально подходящую как для конечных пользователей, так и для инвесторов.

Первый этаж включает в себя просторную планировку с одной спальней, отдельную гостиную, столовую и кухню, которая открывается непосредственно на частный задний двор — идеально подходит для отдыха или развлечений.

На верхнем этаже расположена планировка с двумя спальнями, полная просторной гостиной, формальной столовой и отдельной кухни, что делает ее комфортным и функциональным пространством.

Дополнительную ценность представляет собой обустроенный подвал с отдельным входом, предлагающий дополнительное пространство для хранения, отдыха или потенциального домашнего офиса. Для конечного пользователя есть возможность объединить подвал с первым этажом, создав более крупную жилую единицу с прямым доступом к заднему двору.

Идеально подходит для семей с несколькими поколениями или тех, кто хочет жить в одном блоке и сдавать другой, чтобы помочь компенсировать расходы по ипотеке. Всего в нескольких кварталах от магазинов на улице Стейнвей и кафе и ресторанов вдоль 30-й авеню, этот дом предлагает как удобство, так и стиль жизни.

Отличная возможность владеть универсальной собственностью в первоклассном районе Астории — всего в нескольких минутах от транспорта, ресторанов и повседневных удобств.

Welcome to 30-77 42nd Street, a well-maintained corner two-family home ideally located just moments from the M/R subway line and the vibrant energy of 30th Avenue. This property offers flexibility, light-filled interiors, and a layout perfect for both end-users and investors.

The first floor features a spacious 1-bedroom layout with a separate living room, dining room, and kitchen that opens directly to the private backyard—ideal for relaxing or entertaining.

The top floor offers a 2-bedroom layout, complete with a generous living room, formal dining room, and separate kitchen, making it a comfortable and functional space.

Adding to the value is a finished basement with a private front entrance, offering additional space for storage, recreation, or a potential home office setup. For an end-user, there's potential to duplex the basement with the first floor, creating a larger owner's unit with direct backyard access.

Perfect for multigenerational living or those looking to live in one unit and rent the other to help offset mortgage costs. Just blocks from the shopping on Steinway Street and the cafes and restaurants along 30th Avenue, this home offers both convenience and lifestyle.

A great opportunity to own a versatile property in a prime Astoria location—just minutes to transit, dining, and everyday conveniences. © 2025 OneKey™ MLS, LLC