Безупречный двухсемейный таунхаус с законной пристройкой в сердце Астории.

Добро пожаловать в редкое и яркое предложение — изысканно отремонтированное двухсемейное жилье с законной жилой единицей (ADU), идеально расположенное всего в двух кварталах от бульвара Дитмарс.

Это залитая солнечным светом собственность предлагает два прекрасно оформленных дома в стиле таунхаус, каждый с отдельным входом, что обеспечивает исключительную гибкость для многопоколенного проживания или потенциального высокодоходного инвестирования.

Первый таунхаус занимает три уровня и включает две просторные спальни, полувысокий подвал и прямой доступ к зелёному частному заднему двору — идеально для развлечений или отдыха в тихой уединённой обстановке.

Второй таунхаус — это потрясающий дуплекс, полностью отремонтированный, без упущения деталей. Этот дом с тремя спальнями и двумя ванными комнатами предлагает отделку высшего класса, первоклассную технику и плавную планировку, которая поднимает современное жильё на новый уровень.

На уровне сада полностью легализованная ADU предоставляет просторную жилую площадь, безупречно новую кухню, отдельный домашний офис и доступ к дополнительному частному двору — идеально для гостей, расширенной семьи или дополнительного арендного дохода.

Расположенный в одном из самых желанных районов Астории, вы находитесь в нескольких шагах от лучших ресторанов, кафе, бутиков и парков. Линии метро N/W находятся так близко, что Мидтаун Манхэттена всего в 30 минутах.

Поверните ключ и ощутите исключительное жильё. Это Астория в своём наилучшем проявлении.

Доступны частные показы — откройте для себя это сегодня.

Impeccable Two-Family Townhouse with Legal Accessory Dwelling in the Heart of Astoria.

Welcome to a rare and radiant offering—an exquisitely renovated two-family residence with a legal accessory dwelling unit (ADU), perfectly positioned just two blocks from Ditmars Boulevard.

This sun-drenched property presents two beautifully appointed townhouse-style homes, each with its own private entrance, offering exceptional flexibility for multi-generational living or high-yield investment potential.

The first townhouse spans three levels and features two spacious bedrooms, a semi-finished basement, and direct access to a lush private backyard—ideal for entertaining or relaxing in serene privacy.

The second townhouse is a stunning duplex, completely gut-renovated with no detail spared. This 3-bedroom, 2-bathroom home showcases top-of-the-line finishes, premium appliances, and a seamless layout that elevates modern living.

On the garden level, a fully legalized ADU offers a generous living area, a pristine new kitchen, dedicated home office, and access to an additional private yard—perfect for guests, extended family, or supplemental rental income.

Set in one of Astoria’s most desirable neighborhoods, you're moments from the neighborhood's best dining, cafés, boutique shops, and parks. The N/W subway lines are so close by, placing Midtown Manhattan less than 30 minutes away.

Turn the key and experience exceptional living. This is Astoria at its finest.

Private showings available—discover it for yourself today.