Этот таунхаус шириной 20 футов и высотой в четыре этажа, построенный примерно в 1930-х годах в первоклассном районе Клинтон-Хилл, представляет ИДЕАЛЬНУЮ возможность жить и сдавать в аренду. Это законный двухквартирный дом с двумя отдельными дуплексами: вы можете выбрать нижний дуплекс с кухней, гостиной/столовой, двумя спальнями, двумя полноразмерными ванными комнатами и задним садом; или подняться по ступенькам в верхний дуплекс с кухней, столовой, гостиной, тремя спальнями, кабинетом/домашним офисом и одной ванной комнатой. (Добавьте крышу, и у обеих единиц будет собственное открытое пространство!) Оригинальные архитектурные детали — отделка, каменные камины, встроенные занавески, дубовые полы и многое другое — были сохранены, что добавляет очарования. Недавние улучшения включают котел (2024), новый слой крыши (2017) и новые электрические панели (2018). Район идеально подходит для поездок на работу: садитесь на метро C на станции Клинтон/Вашингтон или Фрэнклин; воспользуйтесь линией G на станции Классон. Вариантов для обеда множество! Обратите внимание на Speedy Romeo, Hart's, Emily, Sisters, Smor, ресторан и пекарню Otway, Choice Market, Peaches, Xochitl Taqueria, The Fly и многие другие. Делайте покупки в Mr. Kiwi, одном из трех местных супермаркетов, или присоединяйтесь к кооперативу Clinton Hill. Дом полностью занят владельцем и, следовательно, будет передан пустым. Просмотры начинаются в субботу и воскресенье, 21 и 22 июня, с 13:00 до 14:30 каждый день. Не упустите эту отличную возможность!

This 20-ft. wide four-story c.1930s townhouse in prime Clinton Hill presents an IDEAL live + rent scenario. A legal two family with two distinct duplexes, have your choice of the lower duplex with kitchen, living/dining, two bedrooms, two full baths and rear garden; or enter up the stoop to capture the upper duplex with kitchen, dining, living room, three bedrooms, a studio/home office, and a full bath. (Add a roof deck and both units have private outdoor space for each!) Original architectural details -- millwork, mantels, built-in shutters, oak floors, and more -- have been retained, and adds to its charm. Recent upgrades include boiler (2024), a new roof layer (2017) and new electrical panels (2018). The neighborhood is perfectly situated for commuting: hop the C at Clinton/Washington or Franklin.; take the G at Classon. Dining choices are many! Check out Speedy Romeo, Hart's, Emily, Sisters, Smor, Otway Restaurant and Bakery, Choice Market, Peaches, Xochitl Taqueria, The Fly, and so many more. Shop at Mr. Kiwi, one of three local supermarkets or join the Clinton Hill Co-op. The house is fully owner occupied, and as such, will be delivered vacant. Showings begin Saturday and Sunday, June 21 and 22, 1:00-2:30 each day. Don't pass up this excellent opportunity!