Учитывая ваше запрос, вот перевод:

Хорошо зарекомендовавший себя 30-летний бизнес в оживленном районе Хантингтон Стейшн, богатом районе на Лонг-Айленде, выставлен на продажу после полной реконструкции.
Площадь помещения составляет 1 300 квадратных футов и находится примерно в 40 минутах езды от Флашинга. У бизнеса стабильный поток клиентов!
Есть 6 столов для процедур с насосами, 5 современных спа для ног, кабинет для процедур красоты и терапии головы, а также отдельная комната для удаления волос с тела. Кроме того, в наличии подвальное помещение такого же размера, которое можно использовать для хранения или как массажную зону.
Годовой объем продаж составляет 300 тыс. долларов. Осталось 9 лет договора аренды, владелец – добрый человек, и аренда может быть продлена на неограниченный срок. Владелец с неохотой продает бизнес из-за лучших перспектив развития в другом штате, и включает полностью укомплектованный инвентарем для ногтей в качестве бонуса.

A well-established, 30-year-old business in the bustling area of Huntington Station, a wealthy neighborhood in Long Island, is being offered for sale after being completely renovated.
The property is 1,300 square feet and about a 40-minute drive from Flushing. The business enjoys stable customer traffic!
There are 6 treatment tables with suction devices, 5 advanced foot spas, a treatment room for beauty and head therapy, and another room for body hair removal. Additionally, there is a basement of equal size that can be used for storage or as a massage area.
The annual sales are $300K. There is still a 9-year lease agreement remaining, the owner is a kind person and the lease can be renewed indefinitely. The owner is reluctantly selling the business due to better development prospects in another state, and they are including a fully stocked inventory of nail materials as a bonus. © 2025 OneKey™ MLS, LLC